Family of Imran · Medinan
وَمَآ أَصَـٰبَكُمْ يَوْمَ ٱلْتَقَى ٱلْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ ٱللَّهِ وَلِيَعْلَمَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
“And what befell you on the day when the two armies met (at Ohud) was with Allah's knowledge, and that He might know the believers.”
Ali 'Imran 3:166
M.H. Shakir
More Translations
اورجو کچھ بھی اسلام و کفر کے لشکر کے مقابلہ کے دن تم لوگوں کو تکلیف پہنچی ہے وہ خدا کے علم میں ہے اور اسی لئے کہ وہ مومنین کو جاننا چاہتا تھا
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR
و آنچه در روز (اُحد هنگام) مقابله دو صف کارزار به شما رسید به قضا و مشیّت نافذ خدا بود (تا آنکه بیازماید اهل ایمان را) و تا معلوم کند چه کسانی ثابتقدم در ایمانند.
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
What befell you, when the two armies confronted each other, was by the permission of God so that He would know who were the true believers
Muhammad Sarwar · EN
My Note
Tags
Your notes and tags are stored only in this browser and never leave your device.