تطهير القرآن
Family of Imran · Medinan
ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
“Those who say: Our Lord! surely we believe, therefore forgive us our faults and save us from the chastisement of the fire.”
Ali 'Imran 3:16
M.H. Shakir
More Translations
قابل تعریف ہیں وہ لوگ جو یہ کہتے ہیں کہ پروردگار ہم ایمان لے آئے- ہمارے گناہوں کو بخش دے اور ہمیں آتش جہّنم سے بچالے
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR
آنان که (به درگاه الهی) عرضه دارند: پروردگارا: (به کرم خود) گناهان ما ببخش و ما را از عذاب جهنّم نگاه دار.
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
(Such will be the reward of) those who say, "Lord, we have believed in you. Forgive us our sins and save us from the torment of fire,"
Muhammad Sarwar · EN