تطهير القرآن
The Sovereignty · Meccan
إِذَآ أُلْقُوا۟ فِيهَا سَمِعُوا۟ لَهَا شَهِيقًا وَهِىَ تَفُورُ
“When they shall be cast therein, they shall hear a loud moaning of it as it heaves,”
Al-Mulk 67:7
M.H. Shakir
More Translations
When they are thrown into hell, they will hear its roaring while it boils.
Muhammad Sarwar · EN
که چون به آن جهنّم در افتند فریاد منکری چون شهیق خران از آتش چون دیگ جوشان میشنوند.
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
جب بھی وہ اس میں ڈالے جائیں گے اس کی چیخ سنیں گے اور وہ جوش مار رہا ہوگا
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR