تطهير القرآن
The Sovereignty · Meccan
ءَأَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا هِىَ تَمُورُ
“Are you secure of those in the heaven that He should not make the earth to swallow you up? Then lo! it shall be in a state of commotion.”
Al-Mulk 67:16
M.H. Shakir
More Translations
آیا از (قهر) خدایی که در آسمان مقتدر و حکمفرماست ایمنید که شما را به زمین فرو برد در حالی که زمین به موج و اضطراب در افتد؟
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
Do you feel secure that the One in the heavens will not cause you to sink into the earth when it is violently shaking?
Muhammad Sarwar · EN
کیا تم آسمان میں حکومت کرنے والے کی طرف سے مطمئن ہوگئے کہ وہ تم کو زمین میں دھنسا دے اور وہ تمہیں گردش ہی دیتی رہے
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR