تطهير القرآن
Ya Sin · Meccan
وَجَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَـٰقَوْمِ ٱتَّبِعُوا۟ ٱلْمُرْسَلِينَ
“And from the remote part of the city there came a man running, he said: O my people! follow the apostles;”
Ya-Sin 36:20
M.H. Shakir
More Translations
و مردی شتابان از دورترین نقاط شهر (انطاکیه، حبیب نام) فرا رسید گفت: ای قوم من، این رسولان خدا را پیروی کنید.
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
A man came running from the farthest part of the city saying, "My people, follow the Messengers.
Muhammad Sarwar · EN
اور شہر کے ایک سرے سے ایک شخص دوڑتا ہوا آیا اور اس نے کہا کہ قوم والو مرسلین کا اتباع کرو
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR