تطهير القرآن
Family of Imran · Medinan
قُلْ يَـٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَـٰبِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا تَعْمَلُونَ
“Say: O followers of the Book! why do you disbelieve in the communications of Allah? And Allah is a witness of what you do.”
Ali 'Imran 3:98
M.H. Shakir
More Translations
بگو: ای اهل کتاب، چرا به آیات خدا کافر میشوید حال آنکه خدا گواه اعمال شماست؟!
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
اے اہل ههکتاب کیوں آیات الٰہی کا انکار کرتے ہو جب کہ خدا تمہارے اعمال کا گواہ ہے
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR
(Muhammad), ask the People of the Book, "Why do you deny the revelations of God when He is Well-Aware of your dealings?".
Muhammad Sarwar · EN