تطهير القرآن
Family of Imran · Medinan
يَـٰمَرْيَمُ ٱقْنُتِى لِرَبِّكِ وَٱسْجُدِى وَٱرْكَعِى مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ
“O Marium! keep to obedience to your Lord and humble yourself, and bow down with those who bow.”
Ali 'Imran 3:43
M.H. Shakir
More Translations
ای مریم، فرمانبردار خدا باش و نماز را با اهل طاعت به جای آر.
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
اے مریم تم اپنے پروردگار کی اطاعت کرو, سجدہ کرو, اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR
Mary, pray devotedly to your Lord, prostrate yourself before Him and bow down with those who bow down before Him."
Muhammad Sarwar · EN