تطهير القرآن
Family of Imran · Medinan
قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ ۚ وَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ
“Say to those who disbelieve: You shall be vanquished, and driven together to hell; and evil is the resting-place.”
Ali 'Imran 3:12
M.H. Shakir
More Translations
(اے رسول) جنہوں نے انکار کیا ہے ان سے کہدیجیے: تم عنقریب مغلوب ہو جاؤ گے اور جہنم کے طرف اکھٹے کیے جاؤ گے اور وہ بدترین ٹھکانا ہے
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR
بگو به آنان که کافر شدند که به زودی مغلوب شوید و به جهنّم محشور گردید که بسیار بد جایگاهی است.
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
(Muhammad), tell the unbelievers that they will soon be defeated and driven into Hell, a terrible dwelling.
Muhammad Sarwar · EN