Family of Imran · Medinan
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تُطِيعُوا۟ فَرِيقًا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ يَرُدُّوكُم بَعْدَ إِيمَـٰنِكُمْ كَـٰفِرِينَ
“O you who believe! if you obey a party from among those who have been given the Book, they will turn you back as unbelievers after you have believed.”
Ali 'Imran 3:100
M.H. Shakir
More Translations
اے ایمان والواگر تم نے اہلِ کتاب کے ِس گروہ کی اطاعت کرلی تو یہ تم کو ایمان کے بعد کفر کی طرف پلٹا دیں گے
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR
ای کسانی که ایمان آوردهاید، اگر پیروی بسیاری از اهل کتاب کنید شما را بعد از ایمان به کفر بر میگردانند.
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
Believers, if you obey a certain group among the People of the Book, they will turn you back to disbelief.
Muhammad Sarwar · EN