The Cow · Medinan
وَلَن يَتَمَنَّوْهُ أَبَدًۢا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ
“And they will never invoke it on account of what their hands have sent before, and Allah knows the unjust.”
Al-Baqarah 2:95
M.H. Shakir
More Translations
اور یہ اپنے پچھلے اعمال کی بنا پر ہرگز موت کی تمّنا نہیں کریں گے کہ خدا ظالموں کے حالات سے خوب واقف ہے
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR
و هرگز آرزوی مرگ نخواهند کرد، (زیرا عذاب سخت) به واسطه کردار بد خود (برای خود در آخرت مهیا کردهاند)، و خدا آگاه به ستمکاران است.
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
But they can never have a longing for death because of what they have done. God knows the unjust well.
Muhammad Sarwar · EN
My Note
Tags
Your notes and tags are stored only in this browser and never leave your device.