The Cow · Medinan
ثُمَّ تَوَلَّيْتُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ ۖ فَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَكُنتُم مِّنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ
“Then you turned back after that; so were it not for the grace of Allah and His mercy on you, you would certainly have been among the losers.”
Al-Baqarah 2:64
M.H. Shakir
More Translations
پھر تم لوگوں نے انحراف کیا کہ اگر فضل هخدا اور رحمت الٰہی شامل حال نہ ہوتی تو تم خسارہ والوں میں سے ہوجاتے
Syed Zeeshan Haider Jawadi · UR
بعد از آن همه عهد و پیمان (از خدا) روی گردانیدید؛ و اگر فضل و رحمت خدا شامل حال شما نمیشد البته در شمار زیانکاران بودید.
Mahdi Ilahi Ghomshei · FA
Again you turned away. Had God's Grace and His Mercy not existed in your favor, you would certainly have been lost.
Muhammad Sarwar · EN
My Note
Tags
Your notes and tags are stored only in this browser and never leave your device.